Diferencia entre UPS y BESS. Usted es responsable de compras y un jefe de planta le envía una "simple" solicitud: "Necesitamos batería de reserva". No hay alcance, no hay una línea, no hay lista de carga, sólo esa frase, y la tranquila realidad de que la próxima interrupción se convierte en su problema. El truco está en que "batería de reserva" puede significar dos sistemas muy diferentes: un UPS para continuidad instantánea + acondicionamiento de potencia en cargas críticas (milisegundos de transferencia, segundos-minutos de tiempo de ejecución), una BESS para almacenamiento de energía + control de instalaciones/redes (minutos-horas para la reducción de picos, cambio solar, microrredes), y en muchos emplazamientos industriales la respuesta más práctica es SAI + BESS-UPS pasa, BESS lleva las horas y el ahorro.
BESS Kamada Power 215 kWh
¿Qué es un SAI?
A SAI (Sistema de Alimentación Ininterrumpida) existe para un puesto de trabajo: mantener vivo un bus de carga crítico con energía limpia y continua cuando el servicio público tiene hipo o desaparece.
Lo que realmente hace, en lenguaje llano:
- Regulación de tensión/frecuencia: Acondiciona la energía para que las cargas sensibles no reciban tensión "sucia", caídas, subidas ni oscilaciones de frecuencia.
- Recorrido: Sirve de puente entre el suministro eléctrico normal y "algo más" (arranque, transferencia o parada controlada del generador).
- Modos de derivación: La mayoría de los sistemas SAI serios incluyen vías de bypass estático y bypass de mantenimiento para que pueda realizar el mantenimiento de la unidad sin tener que desconectar la carga.
Lenguaje de diseño típico que escuchará de los vendedores e ingenieros de SAI:
- kVA/kWfactor de potencia, armónicos, factor de cresta
- Redundancia: N+1, 2Nredundancia distribuida
- Interruptor estático / STS, bypass de mantenimiento, tiempo de autonomía de la batería
Tiempo de ejecución típico: de segundos a minutos. Sí, usted puede de mayor autonomía, pero esa no es la misión habitual. En los centros de datos, por ejemplo, el SAI suele funcionar como puente y estabilizador, para que luego tomen el relevo los generadores o sistemas de energía más grandes.
¿Qué es un BESS?
A BESS (sistema de almacenamiento de energía en baterías) es un animal diferente. Su misión principal es desplazamiento de energía y potencia despachable a nivel de instalación o de red-no sólo mantener viva una estantería durante unos minutos.
Subsistemas básicos que estás comprando en un verdadero BESS:
- Bastidores / contenedores de baterías (a menudo iones de litio, a veces LFP/NMC, u otras químicas según el caso de uso)
- BMS (sistema de gestión de baterías): vigilancia celular, protección, equilibrio, límites
- PCS (Sistema de Conversión de Potencia): el inversor bidireccional que conecta las baterías al bus de CA
- EMS / controlador: lógica de despacho, programación, respuesta a la demanda, coordinación de microrredes
- Protección + aparamenta: disyuntores, relés, anti-isla, estrategia de puesta a tierra
- Gestión térmica: HVAC, refrigeración líquida, ventilación, porque a la electrónica de potencia y a las baterías no les gusta el calor.
El lenguaje de diseño típico de los BESS es el siguiente:
- kW + kWhciclo de trabajo, Ventana SOCrendimiento (MWh/año)
- Interconexión y controles: PCCCumplimiento del código de red, estrategia de aislamiento
- Pila de valores: reducción de picos, arbitraje TOU, gestión de la demanda, resiliencia
Tiempo de ejecución típico: minutos a horas. A veces más, pero eso suele ser otra conversación sobre arquitectura (y a veces otra tecnología).
SAI vs BESS - Las 12 diferencias que importan en proyectos reales
| # | Lo que importa en los proyectos | UPS (para qué está construido) | BESS (para qué está construido) |
|---|
| 1 | Misión principal | Continuidad de alimentación + calidad de la energía para cargas críticas | Gestión de la energía + energía despachable a nivel de instalación/red |
| 2 | Tiempo de traslado / recorrido | Interrupción casi nula (milisegundos) | Depende de la topología; "sin fisuras" necesita controles de microrred + conmutadores |
| 3 | Perfil de tiempo de ejecución | Segundos-minutos (eventos del puente, apagado ordenado, arranque del generador) | Minutos-horas (respaldo + reducción de picos + desplazamiento de energía) |
| 4 | Filosofía de control | Regulación de carga estricta (calidad de tensión/frecuencia) | Despacho PCS + EMS interactivo con la red (múltiples modos de funcionamiento) |
| 5 | Colocación eléctrica | Aguas abajo en un bus crítico | Bus de instalación / nodo de microrred / PCC punto de interconexión |
| 6 | Conexión y desconexión en isla | Interruptor estático / STS / ATS para continuidad de bus crítica | Controlador de microrred + protección + aparamenta + lógica de aislamiento |
| 7 | Modelo de redundancia | Arquitecturas 2N / N+1, rutas de derivación, centradas en el tiempo de actividad | Disponibilidad mediante cadenas/módulos + redundancia de controles + coordinación de protecciones |
| 8 | Normas y cumplimiento | Normas del SAI y expectativas de calidad de la energía (por ejemplo, UL/IEC) | Seguridad del almacenamiento de energía + interconexión (por ejemplo, UL 9540/NFPA 855/IEEE 1547-dependiente del proyecto) |
| 9 | Economía | Usted "cobra" por evitar tiempos de inactividad y proteger los equipos críticos | Usted "cobra" a través del ahorro en la factura + incentivos + servicios de red + resiliencia |
| 10 | Perfil de mantenimiento | Pruebas de baterías, comprobaciones de bypass, envejecimiento de condensadores, pruebas periódicas de carga | HVAC, alarmas de firmware/EMS, análisis del estado de la batería, límites de rendimiento de la garantía |
| 11 | Modos típicos de fallo | Sobrecarga → transferencia de derivación, problemas con la cadena de baterías, comportamiento estático del interruptor. | Disparos de protección, mala gestión del SOC, reducción térmica, límites del inversor |
| 12 | Puesta en servicio y pruebas | Desplazamiento del banco de carga, comportamiento de transferencia, funcionamiento en derivación | Modos de despacho, pruebas de funcionamiento en isla, ajustes de protección, estrategia de arranque en negro (si procede). |
Una rápida comparación centrada en el comprador: Si su mayor temor es "la cola se para 30 segundos y nos cuesta seis cifras"estás pensando en territorio UPS. Si su mayor dolor es "nuestras tarifas de demanda son brutales y los cortes duran horas"estás pensando en territorio BESS. Y si tienes ambos problemas... bienvenido al club. Es por eso que las arquitecturas en capas son comunes.
¿Puede un BESS sustituir a un SAI?
Cuando la respuesta es "No" (la mayoría de los casos de carga crítica)
Si tiene requisitos de interrupción cero o casi ceroun BESS por sí solo no suele ser la herramienta adecuada.
Casos comunes de "no":
- Cargas informáticas sensibles (salas de servidores, núcleos de red) donde incluso una transferencia breve provoca reinicios, corrupción o fallos en cascada.
- Controles críticos que no pueden caerse: controladores de automatización de alta velocidad, determinados controles de proceso, sistemas de seguridad
- Estrecha tolerancias de calidad de la energíaRequisitos de regulación de tensión/frecuencia más parecidos a los de un SAI que a los de una red interactiva.
Por nuestra experiencia con clientes industriales, la idea de "utilizaremos una batería grande" suele morir en la primera conversación seria sobre el tema. tiempo de transferencia, aparamentay a quién pertenece la lógica de control cuando desaparece la red.
Cuando la respuesta puede ser "Sí" (con condiciones)
A BESS puede sustituir un SAI si:
- Las cargas toleran una transferencia breve (o pueden atravesarla con capacitancia/volante/controles locales).
- Usted diseña conexión en isla + conmutación rápida + estrategia de control correctamente
- Usted acepta un modelo de fiabilidad diferente: BESS tiende a disponibilidad y envíono "sin continuidad" por defecto
En la práctica, esto es más común en instalaciones donde las cargas "críticas" son cosas como bombas, cintas transportadoras, HVACo procesos que pueden reiniciarse sin mayores consecuencias, frente al núcleo de un centro de datos.
La arquitectura más común: SAI + BESS (por capas)
Este enfoque por capas es popular por una razón:
- SAI en el bus de carga crítica (continuidad instantánea + acondicionamiento)
- BESS en el bus de la instalación / nodo de la microrred (horas de reserva + ahorro de costes + envío)
- Coordinación opcional del generador: arranque, rampa, transferencia
¿Cuál elegir?
Árbol de decisión
- Si no se permite reiniciar → UPS
- Si quieres ahorro de picos / arbitraje TOU / autoconsumo solar → BESS
- Si necesita resistencia de minutos a horas → BESS (o generador + BESS)
- Si necesita recorrido instantáneo + horas de reserva → SAI + BESS
Guía rápida de dimensionamiento (práctica y poco matemática)
Dimensionamiento del SAI (piense en calidad de la energía + continuidad):
- Comience con kW/kVA y factor de potencia
- Añadir margen de crecimiento (las cargas nunca se quedan quietas)
- Definir el tiempo de autonomía: "¿Cuánto tiempo debe recorrer?"
- Decidir el nivel de redundancia: N+1 vs 2N
- Valide el comportamiento del desplazamiento y la transferencia con sus cargas reales
Dimensionamiento del BESS (piensa en potencia + energía + ciclo de trabajo):
- kWcuánta potencia necesita suministrar (incluidas las cargas de sobretensión o escalonadas, si procede)
- kWhcuánto tiempo necesita para mantenerlo (duración de la interrupción, ventana de pico)
- Ventana SOC: ¿opera 20-80% o más ajustado?
- Tarifas de demanda y ventanas TOU: ¿cuándo crea valor real el almacenamiento?
- Restricciones de interconexión en el PCC (importan las normas de los servicios públicos)
Ejemplos
Centro de datos / Sala de servidores
- Se requiere UPS para la continuidad y el acondicionamiento
- BESS opcional para la gestión de la demanda, la resistencia o la reducción del tiempo de funcionamiento de los generadores.
- Arquitectura común: SAI en bus crítico + BESS aguas arriba a nivel de instalación
Fábrica con cargos a la demanda + cortes breves
- BESS suele ser una buena opción de rentabilidad para la reducción de la demanda y el arbitraje TOU.
- A SAI pequeño para PLC, controles y redes que no se pueden desconectar.
- Se trata de un emplazamiento clásico de "criticidad mixta": la contratación necesita un mapa de carga, no sólo un número de potencia.
Imágenes hospitalarias / Equipos sensibles
- UPS para una potencia limpia y continuidad en segmentos sensibles de imagen/TI
- BESS pueden respaldar la resistencia de las instalaciones, pero la conformidad, la topología de conmutación y los protocolos operativos no son negociables.
- La pregunta no es "¿puede funcionar?", sino "¿puede ponerse en marcha, probarse y funcionar con seguridad?".
Solar + Microrred / Ubicación remota
- BESS es central: despacho, desplazamiento solar, funcionamiento en isla, coordinación de generadores
- UPS sólo para controles/TI que no pueden tolerar eventos de transferencia
Errores comunes (y cómo evitarlos)
- Confuso kW frente a kWh (y por qué rompe los diseños UPS y BESS)
- Suponiendo que "batería grande = SAI" (el tiempo de transferencia y los controles son la verdadera trampa)
- Olvidar aparamenta, protección, puesta a tierra implicaciones
- Gestión térmica insuficiente / ignorar la reducción de potencia
- Ignorar los límites de rendimiento/ciclo de la garantía BESS (su perfil de envío importa)
- Tratar "islanding" como una casilla en lugar de una control + aparamenta problema de diseño
Conclusión
UPS y BESS resuelven diferentes problemasaunque ambos contengan pilas: a UPS se trata de continuidad instantánea y calidad de la energía en un bus crítico, mientras que un BESS se trata de energía + control-En muchas plantas reales, la respuesta más limpia es un sistema correctamente estratificado de gestión de la energía. SAI + BESS. ¿Necesita una segunda opinión rápida? Envía cuatro artículos...la lista de cargas críticas (kW/kVA), el tiempo de autonomía necesario, las horas de reserva deseadas y la tensión del emplazamiento (208/480/...)-y revisaré la arquitectura y los supuestos de mayor tamaño, además de señalar los puntos comunes que "se tuercen" antes de que salgan caros. Póngase en contacto con nosotros hoy.