{"id":4386,"date":"2025-05-05T14:27:47","date_gmt":"2025-05-05T14:27:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kmdpower.com\/?p=4386"},"modified":"2025-05-05T14:27:49","modified_gmt":"2025-05-05T14:27:49","slug":"how-much-does-a-marine-battery-weigh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/news\/how-much-does-a-marine-battery-weigh\/","title":{"rendered":"Quanto pesa una batteria marina?"},"content":{"rendered":"<p>Quanto costa un <strong><a href=\"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/12v-lifepo4-battery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Batteria marina<\/a><\/strong> Pesare? Bene, parliamo di un elemento chiave della barca che spesso rimane nascosto: le batterie. Sono gli eroi non celebrati che alimentano tutto: avviamento del motore, luci, frigorifero, navigazione. Sono assolutamente essenziali. Ma ecco un punto cruciale che molti diportisti trascurano: il loro peso.<\/p><p>\"Peso\". Sembra noioso, vero? Solo un numero di specifiche. Ma credetemi, conoscere il peso della batteria \u00e8 fondamentale. In qualit\u00e0 di professionista del settore nautico, ho potuto constatare personalmente quanto incida sulle prestazioni, sulla stabilit\u00e0, sul consumo di carburante e sulla seccatura dell'installazione. Sulle imbarcazioni pi\u00f9 piccole, ogni chilo si fa sentire.<\/p><p>Questa guida si addentra in questi numeri. Parleremo dei tipi di batteria, del perch\u00e9 sono pesanti, di come il peso influisce sull'imbarcazione e del perch\u00e9 prestare attenzione \u00e8 solo una navigazione intelligente.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.kmdpower.com\/wp-content\/uploads\/Kamada-Power-12V-100Ah-Lithium-ion-Battery.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4184\"\/><\/figure><p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/deep-cycle-6500-cycles-12v-100ah-lifepo4-battery-product\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">batteria marina kamada power 12v 100ah<\/a><\/strong><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e8 l'intervallo di peso tipico delle batterie marine?<\/h2><p>Il peso di una batteria marina varia in modo significativo in base al tipo, alla capacit\u00e0 (Ah) e alla costruzione. <strong>Le batterie marine al piombo pi\u00f9 comuni pesano tra le 50 e le 80 libbre (circa 23-36 kg).<\/strong> Tuttavia, la gamma \u00e8 ampia: le batterie al litio leggere partono da circa 7 kg, mentre le batterie al piombo allagate di grandi dimensioni possono superare i 55 kg. Questa massa sostanziale, soprattutto se si tratta di batterie multiple su una piccola imbarcazione, ha un impatto diretto sulle prestazioni.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-marine-battery-weight-matters-big-time-for-your-boat\">Perch\u00e9 il peso della batteria marina \u00e8 fondamentale per la vostra barca<\/h2><p>Le batterie sono pesanti, ma non si tratta solo di un carico statico, bens\u00ec dinamico. Cambia il modo in cui l'imbarcazione si muove e si comporta in navigazione. <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>In che modo il peso della batteria influisce sull'assetto e sul bilanciamento dell'imbarcazione?<\/strong> <\/li>\n\n<li>Il peso della batteria, soprattutto se decentrata, modifica in modo significativo la posizione dell'imbarcazione nell'acqua, l'assetto (angolo anteriore-posteriore) e l'inclinazione (inclinazione laterale). Un buon bilanciamento \u00e8 fondamentale per una guida sicura e fluida, per le prestazioni dello scafo e per evitare l'effetto porpoising o la sbandata. Batterie pi\u00f9 leggere o un posizionamento intelligente aumentano la stabilit\u00e0 e la maneggevolezza. - <em>[Ottimizzazione del frammento: la risposta diretta segue l'intestazione].<\/em> <em>(Facoltativo: aggiungere qui una breve osservazione personale).<\/em><\/li>\n\n<li><strong>Il peso della batteria influisce sull'efficienza dei consumi?<\/strong> <\/li>\n\n<li>S\u00ec, pi\u00f9 peso significa che il motore lavora di pi\u00f9 per spingere l'imbarcazione nell'acqua, aumentando direttamente il consumo di carburante. Il passaggio a una tecnologia di batterie pi\u00f9 leggera pu\u00f2 portare a un notevole risparmio di carburante, in particolare sulle imbarcazioni sensibili al peso. - <em>[Ottimizzazione del frammento: la risposta diretta segue l'intestazione].<\/em><\/li>\n\n<li><strong>In che modo il peso della batteria influisce sulle prestazioni e sulla maneggevolezza?<\/strong> <\/li>\n\n<li>Meno peso significa accelerazione pi\u00f9 rapida, planata pi\u00f9 facile, possibilit\u00e0 di velocit\u00e0 massime pi\u00f9 elevate e manovrabilit\u00e0 pi\u00f9 agile. Per i velisti, la leggerezza \u00e8 spesso sinonimo di migliori prestazioni in aria leggera e di minore beccheggio sulle onde. La barca \u00e8 pi\u00f9 reattiva. - <em>[Ottimizzazione del frammento: la risposta diretta segue l'intestazione].<\/em><\/li>\n\n<li><strong>Perch\u00e9 il peso della batteria \u00e8 importante per l'installazione e la sostituzione<\/strong><\/li>\n\n<li>Trascinare una batteria di oltre 70 libbre in un punto stretto \u00e8 difficile, faticoso e rischioso. Le batterie pi\u00f9 leggere sono molto pi\u00f9 facili e sicure da maneggiare durante l'installazione, la manutenzione e la sostituzione. Un grande vantaggio pratico che apprezzerete.<\/li>\n\n<li><strong>Impatto sulla capacit\u00e0 del carico utile<\/strong><\/li>\n\n<li>Tutte le imbarcazioni hanno una capacit\u00e0 di peso massima per la sicurezza e la conformit\u00e0 alle leggi. Le batterie contribuiscono in modo significativo a questo carico totale. Conoscere il loro peso evita pericolosi sovraccarichi.<\/li>\n\n<li><strong>Effetto sulle prestazioni del trolling motor<\/strong><\/li>\n\n<li>Grande per le barche da pesca. I sistemi di trolling motor a 24V\/36V utilizzano pi\u00f9 batterie a ciclo profondo pesanti, spesso nella parte anteriore. Il passaggio al litio leggero pu\u00f2 ridurre il peso a prua di oltre 100 libbre, cambiando drasticamente l'assetto, aiutando il varo e migliorando la maneggevolezza.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"marine-battery-types-and-what-they-weigh\">Tipi di batterie marine e loro peso<\/h2><p>Il peso dipende principalmente dai materiali presenti all'interno e dalla quantit\u00e0 necessaria per l'accumulo di energia. I diversi tipi utilizzano materiali diversi e pi\u00f9 densi. Ecco i principali tipi e i pesi tipici:<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"traditional-lead-acid-battery-weights-flooded-agm-gel-\">Pesi delle batterie al piombo tradizionali (Flooded, AGM, Gel)<\/h3><p>Utilizzano piastre di piombo denso e acido. La densit\u00e0 del piombo li rende pesanti.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Piombo acido allagato (cella umida):<\/strong> Classico, robusto, spesso pi\u00f9 economico. Pi\u00f9 pesante a causa del piombo e dei liquidi.<ul class=\"wp-block-list\"><li>12V Peso: <strong>50-120+ libbre (\u2248 23-55+ kg)<\/strong>. Varia in base alle dimensioni (BCI Group) e alla capacit\u00e0 (Ah).<\/li><\/ul><\/li>\n\n<li><strong>AGM (Absorbent Glass Mat):<\/strong> Sigillati (senza manutenzione\/versamenti), resistenti alle vibrazioni. Acido in tappeti di fibra di vetro. Utilizza piombo, leggermente pi\u00f9 leggero di quello allagato.<ul class=\"wp-block-list\"><li>12V Peso: <strong>30-60 libbre (\u2248 14-27 kg)<\/strong> (dimensioni comuni).<\/li><\/ul><\/li>\n\n<li><strong>Gel Cell:<\/strong> Acido sigillato e gelificato. Senza manutenzione, a prova di fuoriuscita. Peso paragonabile a quello dell'AGM.<ul class=\"wp-block-list\"><li>12V Peso: <strong>35-75 libbre (\u2248 16-34 kg)<\/strong> (dimensioni comuni).<\/li><\/ul><\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"lightweight-lithium-lifepo4-battery-weights\">Pesi leggeri delle batterie al litio (LiFePO4)<\/h3><p>Tecnologia pi\u00f9 recente e popolare. Vantaggio principale: significativamente pi\u00f9 leggero per l'energia utilizzabile.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Batterie LiFePO4:<\/strong> Utilizza la chimica degli ioni di litio con fosfato. Niente piombo pesante. Molto pi\u00f9 leggero.<ul class=\"wp-block-list\"><li>12V Peso: <strong>16-32 libbre (\u2248 7-15 kg)<\/strong> (comune <strong><a href=\"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/deep-cycle-6500-cycles-12v-100ah-lifepo4-battery-product\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Batteria marina 12v 100Ah<\/a><\/strong> dimensioni). Migliore rapporto energia-peso rispetto alle batterie al piombo.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"-marine-battery-weight-comparison-typical-100ah-\"><strong>Confronto del peso delle batterie marine (100Ah tipiche)<\/strong><\/h3><figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Tipo di batteria<\/th><th>Circa 100Ah Peso<\/th><th>Fattore chiave del peso<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Piombo-acido allagato<\/td><td>80-100+ libbre<\/td><td>Piombo denso, acido liquido<\/td><\/tr><tr><td>AGM al piombo<\/td><td>60-80 libbre<\/td><td>Piombo, acido in mat<\/td><\/tr><tr><td>Gel piombo-acido<\/td><td>60-80 libbre<\/td><td>Piombo, acido gelificato<\/td><\/tr><tr><td>Ioni di litio (LiFePO4)<\/td><td><strong>20-35 libbre<\/strong><\/td><td><strong>Litio\/fosfato leggero<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-else-adds-battery-weight-\">Cos'altro aggiunge peso alla batteria?<\/h2><p>Oltre al tipo, la capacit\u00e0, la tensione, le dimensioni (gruppo BCI) e la costruzione robusta per le vibrazioni marine contribuiscono al peso. Banchi di tensione e capacit\u00e0 pi\u00f9 elevate, gruppi BCI pi\u00f9 grandi e costruzioni pi\u00f9 robuste significano pi\u00f9 chili.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"bci-group-sizes-and-lead-acid-battery-weight\">Dimensioni del gruppo BCI e peso della batteria al piombo<\/h3><p>Le dimensioni del Gruppo BCI standardizzano le dimensioni fisiche delle batterie marine al piombo, in correlazione con i pesi tipici di questa chimica.<\/p><p><strong>Pesi tipici dell'acido al piombo per dimensione del gruppo BCI:<\/strong><\/p><figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Gruppo BCI<\/th><th>Peso approssimativo del piombo-acido<\/th><th>Uso comune<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Gruppo 24<\/td><td>50-70 libbre<\/td><td>Piccole banche di partenza, piccole banche di casa<\/td><\/tr><tr><td>Gruppo 27<\/td><td>60-80 libbre<\/td><td>Utilizzo pi\u00f9 profondo, partenza pi\u00f9 ampia<\/td><\/tr><tr><td>Gruppo 31<\/td><td>70-100 libbre<\/td><td>Ciclo profondo per impieghi gravosi, avviamento potente<\/td><\/tr><tr><td>Gruppo 8D<\/td><td>100-120+ libbre<\/td><td>Grandi imbarcazioni, banche massicce<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p>Controllare sempre le specifiche di peso del produttore.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"starting-vs-deep-cycle-vs-dual-purpose-weights\">Pesi di avviamento o a ciclo profondo o a duplice uso<\/h3><p>Nell'ambito delle batterie al piombo, il lavoro influisce sul peso: Avviamento (piastre pi\u00f9 sottili, pi\u00f9 leggere), Ciclo profondo (piastre pi\u00f9 spesse, pi\u00f9 pesanti), Doppio uso (una via di mezzo). Una batteria di avviamento del Gruppo 27 pu\u00f2 pesare 55-65 libbre; una a ciclo profondo 65-80+ libbre.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"does-a-fully-charged-marine-battery-weigh-more-\">Una batteria marina completamente carica pesa di pi\u00f9?<\/h3><p>Tecnicamente, una batteria al piombo-acido <em>molto leggermente<\/em> aumenta il peso a piena carica a causa dei cambiamenti chimici (once, non chili). Il litio varia ancora meno. Per scopi pratici, <strong>supporre che il peso elencato sia costante, carico o morto.<\/strong><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"marine-vs-car-vs-rv-battery-weights\">Pesi delle batterie per uso marino, auto e camper<\/h3><p>Le batterie marine sono generalmente pi\u00f9 pesanti di quelle per auto (25-50 libbre per l'avviamento) a causa della struttura robusta e della capacit\u00e0 di ciclo profondo. Sono paragonabili alle batterie domestiche dei camper (50-80 libbre) ma pi\u00f9 resistenti alle vibrazioni marine.<\/p><p><strong>Est. Pesi di 100Ah: Auto vs. RV vs. Marine<\/strong><\/p><figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Tipo di batteria<\/th><th>Auto (Avviamento)<\/th><th>RV\/Casa (ciclo profondo)<\/th><th>Marino (ciclo profondo\/doppio)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Piombo-acido allagato<\/td><td>N\/D<\/td><td>70-90 libbre<\/td><td><strong>80-100+ libbre<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>AGM al piombo<\/td><td>45-55 libbre<\/td><td>55-75 libbre<\/td><td><strong>60-80 libbre<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Gel piombo-acido<\/td><td>N\/D<\/td><td>55-75 libbre<\/td><td><strong>60-80 libbre<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Ioni di litio (LiFePO4)<\/td><td>25-35 libbre<\/td><td>25-35 libbre<\/td><td><strong>25-35 libbre<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-calculate-your-boat-s-total-battery-weight\">Come calcolare il peso totale della batteria dell'imbarcazione<\/h2><p>Conoscere il peso totale \u00e8 fondamentale per l'impatto.<\/p><p>Ecco il modo pi\u00f9 rapido: - <em>[Ottimizzazione dei frammenti di lista: introduzione a una lista].<\/em><\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Elenco:<\/strong> Identificare ogni batteria (marca, modello, tipo).<\/li>\n\n<li><strong>Pesare:<\/strong> Ottenere <em>esatto<\/em> peso del produttore per modello.<\/li>\n\n<li><strong>Moltiplicare:<\/strong> Peso per batteria \u00d7 quantit\u00e0 di quel modello.<\/li>\n\n<li><strong>Somma:<\/strong> Aggiungere i pesi per tutti i modelli. Questo \u00e8 il totale.<\/li><\/ol><p><strong>Esempio:<\/strong> 1x Gruppo 24 Flooded (~55 lbs), 2x Gruppo 27 AGM (~68 lbs ciascuno), 1x 100Ah LiFePO4 (~30 lbs). Totale: 55 + 136 + 30 = <strong>221 libbre<\/strong>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"choosing-right-marine-battery-weight-performance-cost\">Scelta della batteria marina giusta Peso, prestazioni, costo<\/h2><p>La scelta di una batteria bilancia esigenze, budget, durata, manutenzione e peso. I risparmi di peso spesso costano di pi\u00f9 all'inizio.<\/p><p>Considerare: Esigenze (Ah\/CCA), tipi\/peso (piombo o litio), impatto del peso (su <em>il tuo<\/em> barca), Budget vs. Valore (i risparmi a lungo termine del litio), Specs di controllo (<strong><a href=\"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/12v-lifepo4-battery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">produttore di batterie marine<\/a><\/strong> dati), Piano di installazione (manipolazione sicura).<\/p><p>Bilanciare le esigenze con la praticit\u00e0: peso, spazio, budget, attivit\u00e0 nautica.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\">Conclusione<\/h2><p>Le batterie marine sono fondamentali. Il loro peso non \u00e8 solo una specifica, ma influisce sulle prestazioni, sulla maneggevolezza, sul carburante, sull'installazione e sulla sicurezza.<\/p><p>Conoscere i pesi delle batterie marine, capire perch\u00e9 variano, calcolare il totale e vedere la sua influenza aiuta a fare scelte intelligenti. Che si tratti di batterie al piombo o al litio, tenere conto del peso delle batterie \u00e8 fondamentale per una navigazione intelligente, sicura e divertente. Scegliete in modo intelligente: non lasciate che la vostra fonte di energia vi appesantisca.<\/p><p>Kamada Power \u00e8 <strong><a href=\"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/12v-lifepo4-battery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">produttori di batterie marine in Cina<\/a><\/strong>\u00e8 disponibile una batteria marina personalizzata.<strong><a href=\"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contattateci<\/a><\/strong> per un preventivo!<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">FAQ<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-the-average-weight-of-a-marine-battery-\">Qual \u00e8 il peso medio di una batteria marina?<\/h3><p>Le comuni batterie marine al piombo pesano in genere 50-80 libbre (23-36 kg). Le batterie al litio leggere partono da circa 7 kg (16 libbre). Il peso varia a seconda del tipo e della capacit\u00e0.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-are-marine-batteries-heavier-than-car-batteries-\">Perch\u00e9 le batterie marine sono pi\u00f9 pesanti di quelle per auto?<\/h3><p>Le batterie marine utilizzano piastre di piombo pi\u00f9 spesse per un ciclo profondo e hanno una struttura pi\u00f9 robusta per le vibrazioni marine, a differenza delle batterie per auto progettate solo per l'avviamento rapido.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-does-battery-weight-affect-boat-speed-and-fuel-efficiency-\">In che modo il peso della batteria influisce sulla velocit\u00e0 dell'imbarcazione e sull'efficienza del carburante?<\/h3><p>Un peso maggiore fa lavorare di pi\u00f9 il motore, riducendo l'accelerazione\/la velocit\u00e0 e aumentando il consumo di carburante per spingere la massa extra.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"is-a-lighter-marine-battery-worth-the-extra-cost-\">Una batteria marina pi\u00f9 leggera vale il costo aggiuntivo?<\/h3><p>Spesso s\u00ec, soprattutto a lungo termine. Il costo iniziale pi\u00f9 elevato del litio pu\u00f2 essere ripagato dalle migliori prestazioni, dal risparmio di carburante, dalla facilit\u00e0 di gestione e dalla durata di vita molto pi\u00f9 lunga rispetto al piombo-acido.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-can-i-reduce-my-boat-s-battery-bank-weight-\">Come posso ridurre il peso del banco batterie della mia barca?<\/h3><p>In primo luogo, passando dai pi\u00f9 pesanti tipi di batterie al piombo a quelli leggeri al litio (LiFePO4). Inoltre, dimensionare accuratamente la propria banca per evitare di trasportare capacit\u00e0 e peso inutili.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quanto pesa una batteria marina? Parliamo di un elemento chiave della barca che spesso rimane nascosto: le batterie. Sono gli eroi non celebrati che alimentano tutto: l'avviamento del motore, le luci, il frigorifero, la navigazione. Sono assolutamente essenziali. Ma ecco un punto cruciale che molti diportisti trascurano: il loro peso. \"Peso\". Sembra noioso, vero? Solo...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[19,26],"tags":[],"class_list":["post-4386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news_catalog","category-product-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4387,"href":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4386\/revisions\/4387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kmdpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}